2021考研英语何凯文每日一句第83句
  发布时间：2020/6/3 13:51:42   浏览次数：   来源：河南文都考研

跟着KK开始学习何凯文每日一句！人文学科的学生越来越少，更多的学生选择实用性的学科，工具主义时代还是得先活下去。如果你能从开始坚持到结束，对于每一句能够融会贯通，那么你就赢了！下面文都考研带给大家何凯文每日一句：

While boosting science education remains a good idea, and not only because of the expected economic benefit, the humanities matter too – even if their contribution is less easily measured in our instrumentalist age.

思考题：

The humanities are not important compared with science education.

While boosting science education remains a good idea,(让步状语) and(两个状语有and是可以的) not only because of the expected economic benefit(原因状语), the humanities matter too(主干) – even if their contribution is less easily measured in our instrumentalist age.(让步状语)

解析：

主干识别：

the humanities matter too –

切分成分：

1.While boosting science education(主语) remains a good idea,

2. not only because of the expected economic benefit, 状语

3. even if their contribution is less easily measured in our instrumentalist age.

参考译文：虽然推动科学教育仍然是个好主意，人文学科也很重要—，这不仅是因为预期的经济利益，尽管在我们这个工具主义时代，人文学科的贡献较难衡量。

所以思考题：

The humanities are not important compared with science education.

与科学教育相比，人文学科并不重要

是错误的。